“Escuché que tienes un carnicero muy bueno en la ciudad”, le pregunta Liam, y su mano se congela
cuando va a inclinar la taza hacia sus labios; La observo tragar.
“Ahora que parece una cara culpable, ahora no, hermano?” dice Liam, dándome un codazo.
“Muy culpable. ¿Tienes algo que confesar, amor, quieres sacártelo del pecho antes de conocer a tu
creador? Liam se burla.
“¿Qué quieres decir?” dice, y yo chasqueo la lengua.
“Tenía la esperanza de hacer esto de la manera más fácil. No estoy aquí para ti, pero si quieres ser
difícil, necesito un poco de práctica de todos modos; No he rebanado ni cortado en cubitos por un
tiempo —le digo, extendiendo mi mano hacia los cuchillos de Liam.
Saca la bolsa de cuero enrollada del interior del bolsillo de su chaqueta de cuero y me la entrega. Lo
hago rodar por el banco, lo recojo y le muestro cada uno, y la Sra. Daley comienza a sudar, sus ojos
parpadean entre nosotros; Liam sonríe sádicamente y me vuelvo hacia ella.
“¿Cuál?” le pregunto Ella niega con la cabeza, agarrando su taza, pero Liam se la quita.
“Yo nunca… tuve que alimentar a los niños… Fue solo una vez… probablemente ni siquiera se
acuerde…” Empezó a tartamudear.
“Quiero un nombre”, le digo, recogiendo el cuchillo para deshuesar. Lo giro entre mis dedos antes de
moverme hacia ella. Su sangre se acumulaba alrededor de sus pies de su mano. Su labio tembló
cuando me detuve frente a ella. Le toqué la mejilla con el dorso de la hoja y la deslicé hasta su barbilla
antes de levantar la cabeza para mirarme con ella.
“Primero va el nombre o la oreja, luego los dedos de los pies, luego te quitaré el guante de la mano”, le
Follow on NovᴇlEnglish.nᴇtdigo con calma. Tenía toda la intención de hacer precisamente eso si ella no respondía. Su mirada
horrorizada se encontró con mis fríos ojos grises. Ella sabía que no estaba mintiendo.
—Doyle Mathews —espetó ella.
“¿Dirección?” Pregunto.
“Lincoln Way 3,”
“Esposa, ¿hijos de los que deberíamos saber?” —pregunto, pero ella niega con la cabeza.
“Me imagino que un cerdo como ese no tendría familia”, se burla Liam.
“Ve a verlo y súbelo”, le digo a Liam, quien se escabulle rápidamente. Mientras él no estaba, limpié la
sangre del suelo y envolví la mano de la señora Daley en caso de que alguno de los niños se
despertara.
Liam se había ido por unos veinte minutos cuando sonó mi teléfono. Lo saqué de mi bolsillo justo
cuando una niña bajaba los escalones, frotándose los ojos. Alcanzando un paño de cocina, cubrí la
mano envuelta de la Sra. Daley.
“Sí”, respondí a la llamada, mirando a la niña mientras bajaba las escaleras. Levantó la vista, escuchó
mi voz y la saludé con la mano antes de patear la silla de ruedas. La Sra. Daley sonríe falsamente y la
saluda, ganándose una mirada extraña de la niña que saludó brevemente mientras bajaba el último
escalón.
“Lo tengo en mi camino de regreso”, me informa Liam.
“¿El baúl?”
“No, me mostró su tienda; está atado a una silla en el cuarto frío”, se rió Liam.
“Incluso mejor”, le digo, colgando.
“¿Y cuál es su nombre?” Le pregunto a la niña cuando se queda congelada en el escalón. Podía
escuchar a más niños moviéndose arriba.
“Kimmy, señor”, dice, y me agacho, levantándola.
“¿Tienes hambre? ¿Qué es lo que suelen tener para el desayuno?” Le pregunto, y sus cejas se fruncen,
y ella bosteza de nuevo, su barriga retumbando.
—Sin desayunar desde que se fueron Abbie e Ivy, señor. ¿Viniste con el Rey? susurró en mi
oído. Asiento con la cabeza y miro a la señora Daley, que baja la cabeza. gruñí antes de dirigir mi
atención a la chica; su cabello parecía un pajar sobre su cabeza, algunas partes enredadas como si no
hubiera sido cepillado por mucho tiempo.
“¿Qué solían hacer?” Yo le pregunte a ella.
“Panqueques, pero la Sra. Daley no puede sacar la harina del sótano y la bolsa es demasiado pesada”.
“Bien, conseguiré la harina. Vayan a hacer lo que sea que hagan sus hijos por la mañana.
“¿Podemos ver dibujos animados?” pregunta antes de que sus ojos se dirijan a la Sra. Daley, quien
frunce los labios.
“Sí, y asegúrate de subir el volumen al máximo”, le digo, poniéndola de pie justo cuando algunos niños
más comienzan a correr hacia abajo.
Pasaron unos minutos antes de que el lugar se llenara de charlas, me agaché hasta el sótano y
encontré la harina. No es de extrañar que ninguno de ellos pudiera llevarlo. Low se dio cuenta de que lo
Follow on Novᴇl-Onlinᴇ.cᴏmhabían intentado porque la harina se derramó en el piso como si la hubieran estado sacando de la bolsa
con tazas. Niego con la cabeza, tomo una bolsa fresca de 20 kg y subo las escaleras.
Liam entra justo cuando dejo caer la bolsa en el banco. “¿Qué pasa con la harina? ¿Vas a maltratar la
bolsa vieja? Liam se ríe.
“Los niños tienen hambre”, le digo, dirigiendo mi atención a la Sra. Daley.
“¿Cuándo entra el personal?” Le pregunto a la Sra. Daley.
“Katrina viene a la hora del almuerzo”, dice.
“Llámala temprano”, le digo, y Liam le entrega su teléfono. Ella marca el número y hace lo que le dicen
mientras Liam sale a contar cabezas para saber cuántos panqueques hacer.
“¿Quién quiere panqueques?” Lo escucho gritar y todos los niños aplauden.
“Está bien, está bien, cálmate. El tío Liam los va a hacer, así que siéntate y mira tu espectáculo de
títeres danzantes”, lo escucho decir justo cuando un niño pequeño baja los escalones a trompicones con
una manta arrastrando detrás de él.
“103, f**k me, eso es un montón de panqueques”, dice Liam, volviendo antes de que sus ojos se dirijan
al niño. Olfateo el aire y me doy cuenta de que es un pícaro y la señora Daley gruñe antes de darse
cuenta de quién está de pie junto a ella, y la mira con amor, haciéndola bajar la cabeza y retroceder.
El niño se encoge y gime y sale corriendo de ella, volviendo a subir las escaleras, pero lo agarro por la
parte de atrás de los pantalones y lo tiro de los escalones. Solo tenía unos tres años y vestía pantalones
de pijama agujereados y no tenía camisa; estaba cubierto de piel de gallina y sosteniendo una manta
sucia.